Assistez aux principaux événements survenus en Amérique du Nord et en France entre 1620 et 1632 tels que les perçoit Samuel de Champlain. Soyez témoins des rapports quotidiens des Français avec les peuples amérindiens, de la consolidation des alliances franco-amérindiennes ébranlées par les interventions diplomatiques des Hollandais et des Anglais. Le siège et la prise de Québec par les frères Kirke au nom de l'Angleterre révéleront toute la fragilité de la colonie naissante. Ses derniers récits convaincront-ils Louis XIII et le cardinal de Richelieu de confier à nouveau à Champlain, dont l'avenir est incertain, le commandement de la colonie de Québec ?
Dans la deuxième partie de cette édition critique, l'historien Mathieu d'Avignon convie à nouveau les lecteurs à accompagner l'un des plus grands explorateurs français du XVIIe siècle et l'un des premiers administrateurs de la Nouvelle-France.