les fonctionnements séparés des secteurs social et sanitaire, le cloisonnement entre leurs institutions et leurs professionnels nuisent à la prise en charge globale des usagers et à la continuité des interventions.
le groupe de travail dirigé par françois roche a examiné comment les travailleurs sociaux participent à la politique de santé et comment celle-ci interagit avec les politiques d'action sociale. distinguant entre limites utiles et cloisonnements à surmonter, le rapport expose des expériences et innovations récentes en matière de partenariat, coopération, réseaux... qui témoignent d'une articulation possible sur le terrain entre les deux secteurs.
ii se termine sur une série de recommandations précises, notamment en matière de formation.