A la sortie de l'hiver, dans les forêts de l'Abitibi, au Québec, les eaux déchaînées de la Gatineau charrient les derniers blocs de glace qui enserrent des milliers de troncs d'arbres destinés aux moulins à papier.
Les draveurs doivent dompter ces monstres de bois et les mener à bon port, résistant aux morsures des eaux glacées, bravant les soubresauts imprévisibles d'une rivière parfois meurtrière. Hippolyte, accompagné de Gagnon, Ti'Jack et de dizaines d'autres draveurs, mène cette aventure dans l'espoir d'élucider le mystère de la mort de son père...