L'ouvrage réunit les interventions de la traditionnelle « journée d'agrégation » de Paris-Sorbonne, organisée à l'initiative de l'UFR de langue française. Les études sont consacrées aux oeuvres au programme de l'agrégation pour la session 2010 et concernent l'épreuve de grammaire et de stylistique françaises. L'ouvrage s'adresse donc en premier lieu aux étudiants préparant l'agrégation et le capes de lettres, mais aussi à tout lecteur curieux de stylistique.