Dragões escamudos cuspindo fogo atacam os santos e defensores da Verdadeira Fé.
Unicórnios encostam mansamente a cabeça no regaço de uma virgem enquanto, traiçoeiramente, um cavaleiro se aproxima para os trespassar com afiada espada.
Sereias, com meio corpo de peixe ou na forma de aves de cabeça humana, herança daquelas que tinham atraído Ulisses, faziam com que os navegantes esmagassem contra os rochedos os barcos com que se tinham atrevido a profanar o Mar Oceano.
E muitos, muitos outros monstros, povoavam o universo medieval. Contudo, se queremos perceber estes monstros, há que entender primeiro o universo em que se movem e onde existem.
[in Ce sont les seraines qui occident lomme en dormmant...]
«Dragões escamudos cuspindo fogo atacam os Santos e defensores da Verdadeira Fé.
Unicórnios encostam mansamente a cabeça no regaço de uma virgem (…)
Contudo, se queremos perceber estes monstros, há que entender primeiro o universo em que se movem e onde existem.»