As últimas palavras que She profere antes da sua morte transformam-se em realidade. Guiados por uma visão, Leo Vincey, e o seu companheiro de viagens, Horace Holly, partem em busca de uma misteriosa montanha com a forma da Crux Ansata, o símbolo da vida.
Através dos desertos e das montanhas da Ásia Central, em mosteiros perdidos entre as neves eternas dos mais altos desfiladeiros do mundo, Leo e Holly, encontram, por fim, o reino de Kaloon, onde os esperam desafios emocionantes e aventuras de cortar a respiração. Terá Leo a coragem de atravessar as raízes do tempo em busca de Ayesha? Irá Holly arriscar a sua vida em nome da amizade? E She? Terá ela renascido e aguardará o homem que lhe fora prometido há milénios? Qual será o destino final destes personagens imemoriais?
Ayesha - O Regresso de She, uma das maiores criações míticas de finais do século XIX, que continua a fascinar gerações de leitores.
O romancista inglês, Sir Henry Rider Haggard (1856-1925), é um dos poucos escritores populares que criaram os seus próprios mundos mitológicos. As obras de Haggard têm sido consideradas parábolas que colocam a pergunta: «O que são a ciência, a aprendizagem e a consciência do conhecimento e do poder, perante a Omnipotência?».
Deste autor já foram publicados neste colecção as obras Alão Quartelmar, As Minas de Salomão e She - Rainha de Kôr. As ilustrações desta obra são da autoria do famoso ilustrador e pintor Maurice Greiffenhagen (1862-1931).