«Jorge Costa Lopes regressa agora à biblioteca que Vergílio Ferreira coleccionou, leu, anotou; e investiga - com extremo rigor e minúcia - esses apontamentos dispersos, por vezes um simples sublinhado ou um sinal de pontuação, por vezes manifestações de entusiasmo, comentários críticos, discordâncias acesas. E, entre todos os livros anotados, Jorge Costa Lopes opta por estudar as marginalia de Vergílio Ferreira nas obras de três autores apaixonadamente lidos: Fernando Pessoa, Clarice Lispector, Eduardo Lourenço.
(…)
Jorge Costa Lopes observa criteriosamente como as leituras de Vergílio Ferreira evoluem no tempo, se adaptam às circunstâncias concretas - ou ao imponderável. E este diálogo entre autores tem consequências importantes: porque a nossa compreensão de Vergílio passa agora pela compreensão de Pessoa, Clarice, Lourenço; do mesmo modo que podemos agora ler Lourenço, Clarice, Pessoa, através de Vergílio. Não é só o autor íntimo que não existe, também não há o autor solitário: na literatura, tudo funciona em rede.
Uma biblioteca nunca se esgota. E nunca se fecha. Está na hora, leitor, leitora, de voltarmos a abrir os livros - desta vez (quem diria?), pelas suas margens.»
Pedro Eiras