Nota prévia O texto ?Sobre a pedagogia? de Immanuel Kant é o resultado da edição, autorizada, que o seu aluno Friedrich Theodor Rink efectuou sobre as notas enviadas pelo filósofo para publicação e que correspondem, pelo menos parcialmente, ao material usado nas cadeiras de pedagogia de que foi encarregado de leccionar nos semestres de Inverno de 1776-7, de Verão de 1780 e de Inverno de 1786-7. O texto foi publicado originalmente por Rink, em 1803, na casa de Friedrich Nicolavius, Königsberg. A presente tradução utilizou o texto publicado em Werke in zehn Bänden, editada por Wilhelm Weischedel, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt, 1964, vol. 10, pp. 697-761.