Janeiro, Fjällbacka. Um manto de neve cobre a paisagem. Uma adolescente seminua sai do bosque gélido a cambalear e atravessa a estrada. O condutor não consegue travar a tempo de evitar a tragédia. Quando Patrik Hedström e a sua equipa são alertados para o acidente, já o corpo da rapariga tinha sido identificado. Era Victoria Hallberg, desaparecida quatro meses antes, quando regressava a casa depois de uma aula de equitação. O seu corpo evidencia sinais de ter sofrido atrocidades inimagináveis, e tudo leva a crer que não será a única vítima. Enquanto isso, Erica Falck investiga um caso antigo – uma tragédia familiar que levou à morte de um homem. A esposa foi condenada por homicídio, mas Erica sente que algo de estranho terá acontecido. O que estará Laila a esconder? Para onde foram os dois filhos depois da tragédia? Erica desconfia que há algo que não encaixa e que o passado virá ensombrar o presente.