Inclui um conto inédito.
Einar e Erla Einarsson vivem numa quinta isolada no leste da Islândia. É véspera de Natal e cai uma tempestade de neve tão violenta que deveria impedir qualquer pessoa de chegar à quinta, mas não é isso que acontece.
Alguém lhes bate à porta. Um homem que se apresenta como Leó afirma ter-se perdido dos seus colegas de caça e pede-lhes auxílio. O casal oferece abrigo a Leó durante uma noite, mas Erla começa imediatamente a duvidar da história que o homem lhes contou.
Estará ele a mentir?
Quais serão os seus planos?
Poderá ser um assassino?
A verdade é que nem todos irão sobreviver àquela noite.
Dois meses depois, a inspetora Hulda Hermannsdóttir é destacada para investigar o crime ocorrido naquela quinta. Hulda está de regresso ao trabalho após um período de licença devido a um grave problema pessoal e, apesar de não saber se estará pronta para a missão, aceita-a. Mas o que Hulda não sabe é que aquele lugar inóspito e o que lá aconteceu irão assombrá-la para sempre.
Ragnar Jónasson é um autor multipremiado, em ascensão na literatura policial internacional. Já vendeu 2 milhões de livros em 32 países. Muitos consideram A Névoa o seu melhor livro.