Intriga e crime no inexplorado território da Gronelândia e o regresso do carismático detetive David Maratse.
David Maratse só quer levar uma vida calma e simples, longe de tudo, mas parece que todas as complicações o procuram - e encontram. Quando um dia parte para a caça de trenó, com os seus cães, depara-se com uma embarcação atracada num fiorde remoto. Não há sinal de pessoas e ninguém responde quando chama ao subir a bordo. Uma vez dentro do barco, encontra cinco pessoas, duas mortas e três inconscientes.
Enquanto isso, algures numa cabana de montanha, o sexto tripulante do Ophelia (nome da embarcação) procura desesperadamente os diários desaparecidos da expedição do famoso meteorologista alemão Alfred Wegener a Svartenhuk.
Quando regressa a casa, Maratse será surpreendido pela presença de uma jovem mulher desconhecida, por um telefonema de um estranho e por uma misteriosa incumbência.