William Mccay

Estamos em 1914 e Indy encontra-se no Havai, muito longe da guerra na Europa. Até nestas pacíficas ilhas tropicais, Indy consegue descobrir algo mais do que tomar banhos de sol e fazer surf.

Primeiro, há a misteriosa aparição de Pele, a ancestral deusa do fogo, habitante do vulcão. Depois, os sinistros espiões alemães que tramam qualquer coisa. E temos Indy disposto como sempre a entrar em acção.

Quando ele e a sua amiga Lizzie descobrem um perigoso plano para destruir os barcos britânicos no Pacífico, apercebem-se de que estão a caminhar lentamente para um mergulho mortal na cratera do vulcão!Indy e Lizzie necessitam de um milagre para os salvar.

Em desespero, voltam-se para Pele, mas irá a ancestral deusa havaiana responder aos apelos dos dois amigos?