Kobayashi Issa

Kobayashi Issa

Biografia

Itaro Kobayashi (Issa é o nome que adotará mais tarde) nasceu em 1763, em Kashiwabara, na província montanhosa de Shinano (hoje Nagano), no Japão. Era uma região montanhosa de grande beleza, em que a neve fundia apenas no verão e a geada fazia a sua aparição logo no início do outono.
O pai era agricultor e criador de cavalos. A mãe faleceu quando Itaro tinha apenas dois anos. A experiência dolorosa da orfandade levou-o a refugiar-se nos bosques e a procurar a companhia dos animais, aves e insetos. Com seis anos começa a frequentar a escola, onde se inicia nos textos budistas.
O pai volta a casar. A madrasta transforma então a sua vida num inferno, obrigando o pai a retirá-lo da escola. A situação complica-se ainda mais com o nascimento do meio-irmão. Aos catorze anos o pai envia-o para Edo (Tóquio) com uma carta de recomendação. Permanecerá aí trinta e sete anos. Conhece o frio e a fome nos primeiros tempos. Começa a escrever haikus e frequenta uma escola fundada por um discípulo de Bashô.
Na primavera de 1792 rapa o cabelo, veste um hábito de monge, adota o nome de Issa (que significa bolha numa taça de chá) e parte em peregrinação. Essa viagem durará quatro anos e levá-lo-á a Kyoto, Osaka e à ilha de Shikoku. Quando volta a Edo a publicação do seu diário de viagem alcança um êxito enorme.
Em 1801 regressa a Kashiwabara e finalmente consegue a sua parte da herança familiar. Casa, então, aos cinquenta anos com Kiku que lhe dará quatro filhos, tendo todos eles morrido precocemente. É à segunda filha que Issa dedica algumas páginas lancinantes no seu diário Oraga Haru (A Minha Primavera).
Issa sucumbe em 1827, na sequência de um ataque de paralisia. É sepultado no monte Kamaru. Numa pedra não trabalhada está gravado:
«Será esta
A minha última morada -
Sob metro e meio de neve.»
Jorge Sousa Braga, na introdução ao livro Primeira Neve
partilhar
Os Animais
20%
portes grátis
22,00€ 17,60€
Assírio & Alvim
Imagens Orientais / Imagens Acidentais
12,00€ 9,60€
Assírio & Alvim
Mi Nueva Primavera (Bilingue)
20%
portes grátis
13,86€ 11,09€
SATORI
Hoja De Viaje
20%
portes grátis
13,25€ 10,60€
PRE-TEXTOS
Cincuenta Haikus
20%
portes grátis
13,46€ 10,77€
HIPERION
Haiku
20%
portes grátis
18,59€ 14,87€

de Matsuo Bashô, Shiki, Buson, (...) 

AMBER BOOKS LTD
Multicultural Awareness And Technology In Higher Education
20%
portes grátis
209,04€ 167,23€
Idea Group,U.S.
Information Systems And Technology For Organizations In A Networked Society
20%
Cool Melons - Turn To Frogs
20%
portes grátis
17,35€ 13,88€
LEE & LOW BOOKS INC
Spring Of My Life
20%
portes grátis
19,16€ 15,33€
SHAMBHALA PUBLICATIONS INC
Haikus Sur Les Chats - Edition Bilingue Francais-Japonais
20%
Haikus Satiriques
20%
portes grátis
19,22€ 15,38€
PIPPA
Issa, Et Pourtant, Et Pourtant
20%
portes grátis
26,85€ 21,48€
MOUNDARREN
Journal Des Derniers Jours De Mon Pere
20%
portes grátis
15,63€ 12,50€
PIPPA
Et Pourtant, Et Pourtant
20%
portes grátis
26,85€ 21,48€

de Issa 

MOUNDARREN
L'Art Du Haïku ; Pour Une Philosophie De L'Instant
20%
portes grátis
19,84€ 15,87€

de Matsuo Bashô, Issa, Shiki, (...) 

BELFOND
Pas Si Simple En Ce Monde D'Etre Ne Huma
20%
portes grátis
13,78€ 11,02€

de Issa 

ERES
Ora Ga Haru ; Mon Annee De Printemps
20%
portes grátis
14,84€ 11,87€
CECILE DEFAUT
En Village De Misereux
20%
portes grátis
23,34€ 18,67€
GALLIMARD
Sous Le Ciel De Shinano
6,72€ 5,38€

de Issa 

ARFUYEN
Haïku
20%
portes grátis
16,19€ 12,95€

de Issa 

VERDIER
Et Pourtant, Et Pourtant
20%
portes grátis
27,28€ 21,82€

de Issa 

MOUNDARREN
X
O QUE É O CHECKOUT EXPRESSO?


O ‘Checkout Expresso’ utiliza os seus dados habituais (morada e/ou forma de envio, meio de pagamento e dados de faturação) para que a sua compra seja muito mais rápida. Assim, não tem de os indicar de cada vez que fizer uma compra. Em qualquer altura, pode atualizar estes dados na sua ‘Área de Cliente’.

Para que lhe sobre mais tempo para as suas leituras.