Pour pouvoir suivre des cours de disciplines scientifiques et techniques dispensés dans une langue étrangère, il ne suffit pas que les étudiants en comprennent les termes spécialisés : il faut d'abord qu'ils comprennent le vocabulaire général de la langue.D'où ce VGES, sélectionné à partir de discours de physique-chimie, de droit et d'économie au moyen de critères de fréquence, de répartition et d'utilisation, qui vient compléter la gamme des listes de mots non scientifiques.