L'action se situe entre Budapest et le lac Balaton, de 1930 à 1944. La Hongrie est en état de choc. Enfant unique, l'héroïne devient adolescente dans un monde où la misère du peuple grandit tandis que les privilégiés s'étourdissent de frivolités. Au delà des frontières, le monde brûle et la jeune fille, qui découvre son identité juive, sait que le pire reste à venir.