William Adams era um assassino. Mas não fora condenado por assassínio. Nunca confessara, mesmo quando condenado por violação e assalto. Não sentia remorso nem piedade pelas suas vítimas. Desprezava-as. Agora encontrava-se em liberdade, a sentença integralmente cumprida. Podia assumir nova identidade e desaparecer. Numa tranquila pensão dos arrabaldes de uma cidade de província. Adams encontra alguém do seu passado, alguém, que também está ali sob um nome fictício, alguém que o deve ter reconhecido. E o futuro vai ser irremediavelmente alterado...