Um Pássaro na Lua, de José Luís Mendonça, podia ser, à maneira de John Locke, um ensaio sobre a tolerância. Mas é ficção.
Conta-nos a estória quase sobrenatural de Kahitu, personagem nascida com a síndrome de Tetra-Amelia. Segundo a tradição, essa anomalia física é maldição de Ngandu (o jacaré). Mesmo com essa condição, Kahitu chega a presidente de Angola.
O seu nome fora-lhe atribuído pelo pai, piloto civil que conviveu com o escritor Uanhenga Xitu na prisão do Tarrafal e que viu este escrever a estória do verdadeiro Kahitu, deficiente físico inconformado.
Graças à protecção da sua antepassada, a tataravó Madya dya Kanhoca que quebra a maldição, e ao dom sobrenatural de cura que adquiriu durante anos de imobilidade e mudez, Kahitu granjeia o amor do povo e a simpatia dos altos membros do partido no poder, ganhando as eleições.
Romance permeado pelo pólen da afectividade, Um Pássaro na Lua, de José Luís Mendonça, revela-nos os sintomas da profunda degenerescência do regime político vigente em Angola, desde 1975, escalpelizando a má governação, a pobreza e a repressão que o caracteriza.