Twini a été choisie parmi toutes les élèves de l'École des Fées pour participer à la danse de l'Amitié! Ce sera le clou des festivités données en l'honneur du 500e anniversaire de la reine Mab.
Twini doit se rendre au palais royal pour apprendre cette nouvelle chorégraphie. Elle y fait de nouvelles connaissances et découvre avec stupéfaction que des garçons-fées sont de la danse! Or, son partenaire se montre parfaitement odieux avec elle. Zébra, le bébé guêpe que Twini avait autrefois sauvé a de nouveau besoin d'elle. Twini veut l'aider mais elle craint de ne pas revenir à temps pour l'anniversaire de la reine Mab! Elle ignore que de son choix dépendra peut-être l'amitié entre deux peuples ennemis, celui des fées et celui des guêpes.