Sommaire :
Catherine Collin, Préface.
Philippe Martin, Contraintes rythmiques et syntaxiques dans la relation prosodie-syntaxe.
Mathieu Avanzi, Anne Lacheret et Bernard Victorri, Analor, un outil d'aide pour la modélisation de l'interface prosodie-grammaire.
Jean Szlamowicz, L'oral et la variation : discours, interaction, co-énonciation.
Chantal Rittaud-Hutinet, Fonctions syntaxiques et pragmatiques des signes vocaux.
Karine Martel, Contribution de la prosodie dans la mise en place de la syntaxe chez l'enfant de trois ans.
Maria Candea et Jean-Gérard Sender, Prosodie et indices gestuels, quelle place dans la grammaire de l'oral ? L'exemple des pauses.
Gaëlle Ferré, Le cadrage (spatio-temporel) en français et en anglais. Aspects prosodiques et gestuels.
Anne Lacheret et Morgane Sénéchal, Comment évaluer la nucléarité du lieu dans les constructions locatives ? Les indices prosodiques à la rescousse des critères syntaxicosémantiques.
Susan Moore Mauroux et Catherine Mérillou, Pourquoi le lait de chèvre n'est pas accentué comme le lait maternel : syntaxe et prosodie du génitif anglais.
Michaël Vallée, Quelques réflexions sur then dans certains énoncés de type argumentatif à partir d'un corpus oral.
Sylvie Hancil, Prosodie, syntaxe et changement sémantique : étude du marqueur still.
Danh Thành Do-Hurinville, Quelques remarques sur les relations syntaxiques, sémantiques et accentuelles en vietnamien.
Corinne Filiu Thera, « Vamos », « On y va », Emplettes à Almería. Étude de formes impératives dans une conversation spontanée en espagnol andalou : morphosyntaxe et intonation.