Tratado de Glória

O Tratado De Gloria, de D. Jerónimo Osório, publicado em 1549, em forma de diálogo, é constituído por cinco livros e visa debater uma das grandes questões que agitavam os humanistas no século XVI. Das 28 edições atestadas, em forma latina integral, treze foram publicadas até à morte do autor, o que revela bem a repercussão que teve no meio humanista europeu da época.
Nesta edição bilingue, oferecemos aos leitores de língua portuguesa a tradução deste magnífico tratado, feita por professores da Universidade Nova de Lisboa, com base na lição crítica de João Manuel Nunes Torrão, professor da Universidade de Aveiro, enriquecida com notas culturais apropriadas e com uma introdução do coordenador científico da edição, António Manuel de Andrade Moniz, também professor da Universidade Nova de Lisboa.