La suite des aventures de Torr'Penn et ses amis, agrémentés de nouveaux personnages. La préfète, toujours à son poste bien évidemment, tombe dans la liche avec tous les soucis que les bretons lui font...
Cet album va ravir les petits et les grands, les bretons d'adoption, les renseignements généraux, les expatriés et autres amoureux de la Bretagne... vivement le n°3 !