Après avoir sauvé Neuilly-sur-Seine, les agents spéciaux Rock et Roll vont sauver la France et la démocratie. En effet, tout va mal : les élections approchent et le PN (Parti Nationaliste) est crédité par les instituts de sondage de 30% des intentions de vote. En six mois, l'extrême droite a gagné près de quinze points et personne, pas même les agents spéciaux du Département NPA, ne sait à quoi attribuer cette progression-éclair, ni comment l'enrayer ! Pendant que la République prie pour un miracle, nos deux héros se voient confier une mission de routine (remonter les filières de l'approvisionnement en drogue du Paris branché) qui les conduit à enquêter au siège de TVC, la chaîne de télévision commerciale la plus regardée du pays. Or, on le sait bien : la télé privée sait être un univers impitoyable. Les deux agents spéciaux vont en faire l'expérience ; après avoir mis Disneyland-Paris à feu et à sang, et être passés par une Lorraine sinistre et sinistrée, c'est dans les coulisses de la chaîne qu'ils trouveront finalement ce qui fait grimper le PN : des images subliminales diffusées aux heures de grande écoute, à l'insu de la direction de TVC, par des agents provocateurs au service d'une mystérieuse organisation anti-française...