Comme il nous l'avait promis lors des épisodes précédents de ses aventures, Frédéric Mops embarque enfin sur le navire Argo.
Sous le commandement du prince Pelée, milliardaire bibliophile, il fait le tour du monde en compagnie de six marins venus d'ailleurs. Tandis qu'il trace son sillage, ses proches (la tante Mamitate, Julien son fils, son amie Marie-Véronique - et le chat Littré) s'inventent une existence qui échappe à l'ordinaire. Ce troisième volet (le plus mouvementé et le plus romanesque) de l'histoire de Frédéric Mops illustre de manière éclatante l'ambition de Richard Jorif : célébrer la langue française et mettre en jeu la littérature.