tistou vit, pauvre mais heureux, avec sa femme jacquotte sur la petite ferme dont elle a hérité.
par une nuit glacée de 1870, le jeune homme tue involontairement firmin, malhonnête maquignon qui lui devait de l'argent. cette mort passe pour un accident, mais un témoin a assisté au drame et attend son heure. celle-ci vient lorsque tistou et sa femme vont vivre avec maria, la soeur de jacquotte devenue veuve, sur la propriété des chênes qu'elle loue. l enfer commence alors pour le jeune paysan, soumis à l'autorité de sa belle-soeur et au poids du silence.