The idea for this book came as a new departure in an old dialogue between the two authors. The focus was initially centered on a philosophical hypothesis concerning evidence, but it occurred to the authors that this perspective could be applied to literary works, particularly those of the Portuguese Renaissance.