Les courtes saynètes du Terrain vague révèlent vite les ingrédients qui constituent le menu quotidien de Kaz depuis trois décennies : la culture populaire américaine, celle des comic strips et des films de série B. Loin de se dessécher en exercices de vénération stériles, Kaz se comporte avec ses idoles comme un sale gosse avec ses jouets : il les massacre, les lance dans des croisements contre nature et tire de leurs désarticulations des pantomimes grotesques et hilarantes. Un sirop explosif avec lequel les Ramones et Walt Disney finiraient fin bourrés au petit matin, les fesses à l'air.