Luke Mullen, 16 ans, a disparu à sa sortie du lycée. Fils d'un ancien inspecteur, c'est un adolescent sans histoires. Puis la police reçoit un enregistrement vidéo... Un homme au visage caché, une seringue à la main. Maintenant, c'est sûr, il s'agit d'un enlèvement. En voyant la liste de personnes susceptibles de lui en vouloir que le père a dressée, Tom Thorne s'étonne : il y manque le nom d'un suspect dans une affaire criminelle non résolue, un homme qui a jadis menacé l'inspecteur Mullen. Celui-ci aurait-il quelque chose à cacher ? Et en creusant trop loin dans le passé, Thorne ne risque-t-il pas de mettre la vie de Luke en danger ?Traduit de l'anglais par Philippe Loubat-Delranc