Bertrand.pt - Spoon River - Uma Antologia

Spoon River - Uma Antologia

de Edgar Lee Masters 

Editor: Relógio D'Água
Edição ou reimpressão: abril de 2003
24H
Portes
Grátis
10%
12,12€
Poupe 1,21€ (10%) Cartão Leitor Bertrand
Em stock - Envio imediato
portes grátis

Uma espécie de precursor daquilo a que nos Estados Unidos se viria a chamar "dirty realism", Spoon River Anthology é uma espécie de "romance em verso" (numa escrita que, no entanto, tem um "carácter nada poético" e "que reclama a imersão na lodosa corrente da vida" [Carlos Bessa, Expresso, 14/2/04, "Poesia para comover e divertir"]) das histórias das personagens da cidade imaginária Spoon River. O tradutor (que também seleccionou os poemas, o poeta José Miguel Silva) escolheu 75 dos 244 da edição original, uma vez que nos outros encontra uma "frouxidão declarativa" e dá-nos a conhecer, pela primeira vez em português (isto se descontarmos uma pequena amostra na antologia de Sena "Poesia do Século XX"), a singularidade de um poeta como Edgar Lee Masters (1868-1950).

"É inegável a Mestria, pois continuam a encantar-nos e a parecer-nos universais as constantes ironias, perdas e acções desastrosas com que [Lee Masters] sedimentou essa obra. [...] Numa poesia não solipsista, despida de pirotecnia verbal e que pode parecer, como diaz o tradutor, 'insípida ao paladar refinado de quem frequentou a 'haute cuisine' do simbolismo francês', mas que talvez por essa razão se mostra capaz de nos comover e de nos divertir."
Carlos Bessa, Expresso, Actual

Spoon River - Uma Antologia
ISBN: 9789727087297 Ano de edição ou reimpressão: Editor: Relógio D'Água Idioma: Português Dimensões: 139 x 208 x 15 mm Encadernação: Capa mole Páginas: 180 Tipo de Produto: Livro Classificação Temática: Livros  >  Livros em Português  >  Literatura  >  Poesia

Sugestões

Poesia
10%
portes grátis
10% Cartão Leitor Bertrand
44,00€
Assírio & Alvim
Iluminações - Uma Cerveja no Inferno
10%
portes grátis
10% Cartão Leitor Bertrand
14,40€
Assírio & Alvim
X
O QUE É O CHECKOUT EXPRESSO?


O ‘Checkout Expresso’ utiliza os seus dados habituais (morada e/ou forma de envio, meio de pagamento e dados de faturação) para que a sua compra seja muito mais rápida. Assim, não tem de os indicar de cada vez que fizer uma compra. Em qualquer altura, pode atualizar estes dados na sua ‘Área de Cliente’.

Para que lhe sobre mais tempo para as suas leituras.