Snoopy, Charlie Brown et tous leurs amis découvrent les grandes joies, et les petits soucis propres à la saison synonyme de vacances ! La plage, la piscine, les colonies de vacances sont autant de prétextes à décortiquer les petites choses de la vie qui en font le sel !