Irene, Sherlock e Lupin combinaram reunir-se em Londres.
Mas Lupin não apareceu: o seu pai, Théophraste, foi encarcerado e acusado do roubo e do homicídio de Alfredo Santi, secretário do grande compositor Giuseppe Barzini.
Os três amigos iniciam uma investigação para o ilibar do crime.
O salvamento da célebre soprano Ophelia Merridew no perigoso bairro de Bethnal Green é apenas o primeiro passo para desmascararem o mais insuspeito dos culpados.