En la vida, todos tenemos sueños, y este era el caso de Serafina, la tortuguita que deseaba bailar. A pesar de los obstáculos que encuentra en su camino, que la hacen dudar y la tientan a rendirse, su espíritu la impulsa a seguir adelante. Será entonces cuando conozca a Henry, un perezoso que comparte su pasión, y con el que descubrirá que los sueños se cumplen cuando el corazón no deja de desearlos. A través de la amistad, el esfuerzo constante y una firme determinación, Serafina nos muestra que los sueños están al alcance de quienes se atreven a perseguirlos.