O Ruca tem um amigo chamado Jorge, que só ele vê e conhece. Ao fazerem uma corrida, o Ruca ganha, mas parte um vaso de flores. Quando o Papá lhe pede explicações, o Ruca diz que a culpa foi do Jorge e o Papá tem de fazer ver ao Ruca que todos temos de assumir os nossos erros e tentar repará-los.