O Luís convida o Ruca a ir dormir a casa dele. Os dois amigos passam a tarde a brincar, mas, quando chega a hora de irem para a cama, o Ruca sente-se sozinho e não consegue dormir. Telefona à Mamã e esta lembra-o do Ursinho. Abraçado ao seu amigo de peluche, o Ruca já não se sente sozinho e adormece feliz.