Madame Lemoine et sa fille Madeleine vivent dans un petit logement situé dans une rue parisienne. Alors que son existence s'annonçait légère et facile, madame Lemoine n'a pas été épargnée par les épreuves que réservent la vie, au point qu'elle a dû trouver un petit travail à Paris pour subvenir à ses besoins et ceux de sa fille. Âgée de sept ans, la petite Madeleine est, dans ces moments difficiles, la joie et le soutien de sa mère. C'est en effet une enfant sensible et aimante qui, ayant vu bien souvent sa maman pleurer, s'ingénie à lui faire oublier ses soucis par l'affection qu'elle lui témoigne. Alors que Madame Lemoine et sa fille s'apprêtent à sortir pour faire une promenade au jardin du Luxembourg, elles ne se doutent guère qu'en ce jour, elles vont faire une rencontre qui aura une grande importance dans leur avenir...