" Changement radical de territoire. Dans le nouveau roman d'Henri Lhéritier, nous ne sommes plus ici, comme naguère, dans la tiédeur de nos températures et proches des vignobles familiers, mais là-bas, très loin, de l'autre côté de l'océan, en Amérique du Nord sur l'étendue de laquelle le personnage central du livre va connaître des rencontres, des péripéties et des amours renouvelées. Décalage horaire à tous les niveaux. Que vient faire un jeune catalan dans ces lointaines contrées ? Il va y faire l'expérience de la vraie vie, celle que l'on paie de quelques amères blessures. Le Lhéritier nouveau est arrivé, pour nous étonner une fois de plus en nous faisant perdre nos repères. Dans ce livre, un peu plus de douceur, comme l'écoulement d'un fleuve, mais un peu plus d'inquiétude. La découverte de paysages et de visages, essentiellement féminins, jusqu'ici inédits. Une écriture à la fois lyrique, ironique et charnelle. Comme dans les précédents livres, c'est bien d'une odyssée qu'il s'agit mais d'une odyssée à la terminaison plutôt mélancolique, laquelle se situe ici même, sur notre territoire enfin retrouvé. "