La légistique, ou l'art de rédiger le droit, implique pour tout rédacteur de n'écrire que les textes nécessaires avec clarté, précision et concision, en se posant en garant de la stabilité et de la sécurité juridique.
Cet ouvrage a pour objet de guider le rédacteur pas à pas au sein des tâches qui lui sont assignées, à travers les « bonnes pratiques de la rédaction ».
Aussi, le plan adopté suit les différentes étapes du travail du rédacteur, y compris les questions que celui-ci doit absolument se poser avant de prendre la plume :
- Un texte est-il indispensable ?.
- Quel texte prendre ?.
- Quelles règles de droit respecter ?.
- Comment rendre le texte efficace ?.
- Comment écrire ?.
Des annexes reproduisent les textes essentiels à connaître et à respecter, afin que cet ouvrage constitue un outil de travail fiable, efficace et complet.