La collection " Le tour du monde d'un conte " au format poche propose de découvrir des versions très différentes d'un même conte.
Voici quatre histoires du Petit Chaperon rouge racontées dans le monde : Le Petit Chaperon rouge, la célèbre version de Charles Perrault (France) Il était une fois une petite fille qui, pour porter une galette et un petit pot de beurre à sa Mère-grand, avait à traverser le bois... La petite Aïcha et le grand-père Bouissa (Maroc) Tous les jours, Aicha se rendait chez son grand-père, qui ne pouvait plus bouger, pour lui préparer son repas.
Mais elle ne savait pas qu'un ogre les observait... La petite fille et le lion (Nandi /Afrique de l'Est) Une petite fille marchait sur un sentier. Elle portait des bijoux et tirait une vache, elle apportait du lait à sa grand-mère. Sur son chemin, elle rencontra un lion... Les soeurs et le démon (Japon) Un jour, une mère laissa ses deux petites filles seules à la maison pour aller cueillir des taros. Mais un démon ne fit qu'une bouchée de la pauvre femme et prit aussitôt son apparence...