Les documents écrits par le voyageur scientifique Ramond de Carbonnières (1755-1827) présentent un intérêt fort tant sur le plan historique (découverte scientifique du massif pyrénéen dans l'esprit des philosophes des Lumières) que sur le plan esthétique (relevés de paysages d'une grande qualité plastique et ethnographique). Alliant une fonction décorative, exploratoire et scientifique, cet ouvrage présente l'oeuvre graphique originale et inédite de ce père du pyrénéisme.
L'importance et la force du dessin permettent de limiter le corpus à l'oeuvre graphique.