Cats continue de défier Alt sans relâche, rêvant de mettre enfin son rival à terre. Son désir se voit exaucé et ils finissent par s'affronter, mais une personne intervient inopinément pour interrompre le duel. Il ne s'agit rien de moins que de la reine Suki, l'une des «huit lames sacrées» !