Poesie & Paysage Rencontre franco-coreenne Editeur : Yves Millet Un titre de l'Atelier des Cahiers Resume/presentation :
¡¡¡¡Ce livre est issu d'un seminaire francophone organise par l'association coreenne des etudes de la Culture francaise et des Arts en France (C.F.A.F). Il s'est deroule a Seoul, a l'universite Kookmin, le 19 mai 2007 et fut motive par la venue de Michel Collot, professeur a Paris III a l'invitation d'Yves Millet et de Chung Seon-ah, membres de l'UMR- 7171-CNRS dont Michel Collot est le directeur.
¡¡¡¡Cette rencontre se voulait le deuxieme volet du colloque de 2006 intitule " Arts et Cultures du lieu ". Un volet complementaire davantage tourne vers la pratique litteraire, le langage et l'imaginaire. Ayant pour point de reference le livre de Michel Collot, Paysage et poesie (Corti, 2005) elle fut l'occasion d'interroger et d'illustrer les nombreuses interferences existantes entre poesie et paysage.
¡¡¡¡A la lecture des differentes presentations, le lecteur pourra constater que tant du cote de la tradition poetique occidentale qu'extreme-orientale, la ligne d'horizon a laquelle oblige la notion meme de paysage est significativement mobile : entre un interieur et un exterieur, un corps et le Dehors ; entre une identification au paysage ou une confrontation dramatique, nous ne sommes jamais tres surs de pouvoir delimiter une ligne de demarcation definitive.
C'est donc precisement cette mobilite qu'il nous interessa tout d'abord de mettre en evidence afin de souligner la pluralite irreductible de ce que peut etre une experience poetique du paysage.
Livre publie avec le concours du Centre culturel francais de Seoul A propos de l'editeur :
Yves Millet est Maitre de conferences a l'Universite Hankuk des etudes etrangeres de Seoul et membre associe a l'UMR 7171 du CNRS. Il a publie dans diverses revues et anthologies internationales d'esthetique.
Il est par ailleurs ecrivain et editeur.
Distribution Coree :
Librairie Seoul Selection - Bistro-galerie Le Saint-Ex - Lycee francais de Seoul Distribution France : Calibre -Via Dilicom :
Calibre - gencod n¡Æ3012474350007, -Par fax ou par mail :
Tel : 01 49 59 61 84 / Fax : 01 49 59 65 72 Mail : [email protected] Tirage : 200 exemplaires numerotes (1 a 200) et 50 exemplaires numerotes (201 a 250) hors commerce (" H.C. ", auteurs et presse) Date d'impression : fin decembre 2009 Date de disponibilite en librairies : juin 2010 Couverture couleur, texte NB Collection : Essais ISBN : 978-2-9529286-3-2 Nombre de pages : 132 pages Dimensions : 19 X 25,5 cm, broche Prix :
15 000 wons/12 euros Contacts :
Auteur/editeur : [email protected] Atelier des Cahiers : [email protected] L'ATELIER DES CAHIERS, EDITEUR - PARIS/SEOUL 15 BD SAINT-GERMAIN C/O SCI LAMAL 75005 PARIS. TEL / FAX : 00-822-795-2465 HTTP://WWW.ATELIERDESCAHIERS.COM. EMAIL : [email protected]