Poemas e Fragmentos

de Safo; Tradução: Eugénio de Andrade 

Bertrand.pt - Poemas e Fragmentos
Opinião dos leitores
(1)
Editor: Assírio & Alvim
Edição: abril de 2021
Formatos Disponíveis:
Portes
Grátis
10%
16,65€
Poupe 1,67€ (10%) Cartão Leitor Bertrand
Em stock online

Nas versões que Eugénio de Andrade fez dos seus Poemas e Fragmentos, Safo transporta-nos com um enlevo mágico para o reino do amor extático, onde cada matiz impresso pela mestria do poeta português realça e multiplica a natureza sublime da poeta grega.
De novo me tortura e quebra os membros,
Eros, doce-amarga indomável serpente.

Críticas de imprensa
Desde logo devido ao estado fragmentário das composições a que nós chegaram – no que não se distinguem da restante produção poética da época arcaica que sobreviveu até hoje –, a poesia de Safo constitui um mistério e um lugar de assombro. A volúpia é um dado do corpo, tanto como se desprende da mente e do espírito.

Hugo Pinto Santos, Público

  • Estonteante
    Flávio Alves - Livraria Bertrand Alma Shopping | 28-04-2021

    Nesta tradução de Eugénio de Andrade, encontramos a sua versão dos fragmentos que resistiram até hoje da poesia de Safo. Estes fragmentos estão impregnados de um misticismo e de um erotismo estonteantes. A sua poesia era vastamente conhecida no mundo antigo, mas infelizmente grande parte não chegou aos nossos dias. Apesar de ser um livro curto, infelizmente, gostei bastante de ler estes pequenos excertos sobreviventes da sua poesia. Recomendo para aqueles que gostam daquela poesia mais clássica!

Da mesma coleção

Aves Dormindo Enquanto Flutuam
10%
portes grátis
10% Cartão Leitor Bertrand
22,20€
Assírio & Alvim
Poesia
10%
portes grátis
10% Cartão Leitor Bertrand
22,20€
Assírio & Alvim
Poemas e Fragmentos
de Safo 
ISBN:
978-972-37-2166-9
Ano de edição:
04-2021
Editor:
Assírio & Alvim
Idioma:
Português
Dimensões:
150 x 212 x 15 mm
Encadernação:
Capa dura
Páginas:
104
Tipo de Produto:
Livro
Classificação Temática:

Quem comprou também comprou

Voltar
10%
portes grátis
10% Cartão Leitor Bertrand
14,40€
Assírio & Alvim
Coração Lento
10%
portes grátis
10% Cartão Leitor Bertrand
14,40€
Assírio & Alvim
X
O QUE É O CHECKOUT EXPRESSO?


O ‘Checkout Expresso’ utiliza os seus dados habituais (morada e/ou forma de envio, meio de pagamento e dados de faturação) para que a sua compra seja muito mais rápida. Assim, não tem de os indicar de cada vez que fizer uma compra. Em qualquer altura, pode atualizar estes dados na sua ‘Área de Cliente’.

Para que lhe sobre mais tempo para as suas leituras.