Qui est ce bizarre orphelin vêtu d'une chemise délabrée, d'un pantalon de toile rude et de gros sabots qui vit dans les ruines de la chartreuse de Port Ste-Marie en compagnie d'un vieux berger ?
Quel secret, trop lourd à porter, hante aussi le vieillard, poète, guérisseur et braconnier à ses heures, qui ne quitte la haute terrasse face au ciel que pour de mystérieuses visites à un vieil herboriste-antiquaire du bourg voisin. Chante-Bise, la maison aux cent girouettes, n'a-t-elle pas aussi ses secrets... et son drame ?
Le vieil homme et l'enfant ! Voici, transposé dans le grand vent d'Auvergne, sur les collines embaumées qui dominent la Sioule vagabonde, l'aventure de toute une vie, si chargée de poésie et de vérité qu'on la croirait presque signée par l'auteur des ''Lettres de mon Moulin''.