Aujourd'hui‚ Clotilde est d'une humeur de sorcière. Elle fait bêtise sur bêtise. Ses parents l'expédient dans sa chambre‚ mais cela ne la calme pas: elle est furieuse‚ furibarde! En un clin d'oeil‚ la pièce est mise à sac. Et maintenant‚ sur quoi passer sa colère? Sous la couette‚ au bout du lit‚ là où le noir est si noir que l'on pourrait se croire dans un autre monde‚ Clotilde rencontre un dragon. Une victime idéale pour une petite sorcière déchaînée!