An - 49 988 avant jésus-christ : lémur, la terre de la première humanité qui a donné naissance à toutes les races galactiques morphologiquement semblables à l'homme, va bientôt succomber sous les assauts des belliqueux halutiens.
Dans cet enfer qui, défie toutes les imaginations, un commandos tentede trouver un moyen de libérer le krest iii du piège qui l'immobilise dans le passé.
Aidé par l'incroyable robopsi appelé log, les équipiers de l'impossible feront connaissance avec les tamrats de lémur, plongeront dans l'oeil du temps et seront à deux doigts de finir sur washun, dont la lune abrite de singuliers édifices et des créatures absolument ahurissantes...