Sous les noms génériques habituels, ce sont H.G.EWERS (pseudonyme de Horst GEHRMANN, né en 1930) et Clark DARLTON (pseudonyme de Walter ERNSTING, né en 1920 et décédé le 15 janvier 2005) qui signent respectivement la première et la seconde partie. EWERS, qui participera à plusieurs reprises à PERRY RHODAN avec des interruptions plus ou moins longues, met en scène l'émouvante rencontre entre L'Emir et Saar Lun, que va rapprocher le fait d'être l'un et l'autre les derniers de leurs peuples respectifs. Le regretté DARLTON, l'un des pères fondateurs de la saga, décrit l'intéressante évolution psychologique d'un être froid, logique et insensible qui ira au sacrifice final après sa prise de conscience de la réalité.