Un Tom Pouce irrévérencieux d'origine catalane qui ne se démonte jamais et n'en fait qu'à sa tête! Un papa et une maman ont un fils tout petit qui s'appelle Patouffèt'. Pas plus grand qu'un grain de riz, il ne manque pourtant pas de courage et de tempérament. Sa témérité va pourtant lui jouer des tours et le voilà bientôt avalé par un boeuf goulu. Du fond de la panse de l'animal, Patouffèt' signale sa présence à ses parents morts d'inquiétude, avec un flegme surprenant ! Ces derniers, pour le sauver, donnent à manger au boeuf tout ce qu'il y a dans le potager. « Le Boeuf mange tant qu'il finit par péter ! Le boeuf pète, pète, pète. À force de péter, il pète Patouffèt' ! » Voilà une aventure amusante qui devrait plaire aux plus jeunes lecteurs de la collection.