C'est l'histoire d'un pêcheur solitaire qui n'a pas beaucoup de chance à la pêche.
Un jour, sur une plage, il sauve une dorade rose du jeu cruel des enfants. il la remet à la mer et elle gagne le large. le même soir, alors qu'un orage terrible éclate, il entend frapper à sa porte. un conte merveilleux japonais teinté de fantastique.