peu convaincu par ce qu'il voit à la télé et lit dans les journaux américains sur la guerre contre les talibans, ted rall décide de partir en afghanistan se rendre compte de la situation par lui-même.
dans passage afghan, il nous livre son expérience : sa vision des combats, ses conditions de travail ainsi que celles de ses confrères ces grands réseaux, ses rencontres avec la population afghane, ses stupeurs et sa fuite devant l'insécurité générale. initialement publié aux etats unis, passage afghan regroupe les dessins d'humours, photos et chroniques initialement parus dans le magazine village voice ainsi qu'une bd de 48 pages oú l'auteur nous raconte au jour le jour son périple en zone de combats.