La fin des années 1950. En pleine insouciance des Trente Glorieuses. En cette seconde moitié de vingtième siècle et de toute fin du Baby-Boom, les premiers ordinateurs font leur apparition sur notre territoire, les disques d'Elvis Presley déferlent, Dalida triomphe, l'Europe des Six voit le jour et les premiers puits de pétrole jaillissent dans le Sahara.
À la même époque, la France et l'Algérie basculent dans une guerre atroce qui ne dira que trop récemment son nom. Un conflit accompagné dans les deux camps de toutes les horreurs, de tous les excès, de toutes les exactions. Pris dans la tourmente de la torture physique ou psychologique, des civils ordinaires, des appelés, des militaires, des étudiants algériens résidant en Métropole ou en Algérie... envoyaient leurs témoignages à des journaux, à la justice ou à leurs proches.
Aujourd'hui, ces récits écrits il y a plus de cinquante ans et qui semblent pourtant surgis d'un autre âge, celui des ténèbres de l'inquisition, ont une valeur essentielle : ils nous rappellent que la barbarie peut toujours être activée dans les coulisses feutrées de nos démocraties.
Des témoignages d'une rare intensité rassemblés par Jean-Pierre Guéno et adaptés pour la bande dessinée par Farid Boudjellal, Christian De Metter, Stéphane Courvoisier, Dominique Bertail, Olivier Cinna, Laurent Gnoni, Tristan Roulot et Patrick Henaff, Laurent Hirn, Étienne Le Roux, Mael, Frédéric Bezian et Emmanuel Moynot. Couverture d'Eric Bourgier.