«Um clássico americano. Um retrato grandioso de uma das cidades mais fascinantes do mundo.»
Júri do Booker Prize.
Março de 2001. Em Nova Iorque, Marina, Danielle e Julius mantêm viva a amizade que os une desde a universidade. Deixariam uma marca no mundo, juraram então.
Agora, porém, estão no limiar dos trinta anos e confrontam-se com a discrepância entre as suas ambições e a realidade. O abismo entre os sonhos da juventude e as concessões da idade adulta agiganta-se. Danielle, produtora de televisão, sente o seu talento desperdiçado em reportagens banais. Julius, crítico freelance, vive de expedientes, charme e inteligência volátil. Marina, filha do célebre jornalista e ensaísta Murray Thwaite, continua em casa dos pais, incapaz de terminar o livro que deveria revelar o seu génio.
Mas o frágil equilíbrio das suas vidas está prestes a ser abalado. A chegada de Ludovic Seeley, um editor australiano sedutor e calculista, e de Bootie, um jovem autodidata ambicioso, desencadeará uma cadeia de acontecimentos capaz de transformar para sempre os seus destinos.
Com inteligência, sensibilidade e ironia, Claire Messud retrata uma geração confrontada com o fim das suas ilusões nas vésperas do dia que mudou o mundo para sempre.